GLACIER'S PROGRAMA DE NATIVE AMERICA SPEAKS

Conectando con la primera gente de Glacier

El programa "Native America Speaks" es la serie de conferencistas indígenas en operación más larga en el sistema del Servicio de Parques Nacionales. Este programa inspirador comenzó en 1982 y brinda a los visitantes conexiones con la historia, cultura e idioma de los primeros habitantes del Parque Nacional Glacier.

A través de esta conexión sagrada con el Parque Nacional Glacier, la Conservación de Glacier ha dedicado sus esfuerzos a construir relaciones fuertes y preservar las tradiciones, el idioma y la tierra de las naciones Blackfeet, Salish, Pend d'Oreille y Kootenai.

Calendario del Programa 2024

Este horario está sujeto a cambios. Ve el calendario del parque para los últimos detalles.

Domingo, 2 de Junio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Domingo, 9 de Junio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Jueves, 13 de Junio, 1:00 PM: Darnell Rides at the Door, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 13 de Junio, 8:00 PM: Danielle Antelope, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 16 de Junio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 17 de Junio, 7:00 PM: Alicia Yellow Owl, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Lunes, 17 de Junio, 8:00 PM: Vernon Finley, Anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Martes, 18 de Junio, 8:00 PM: Kevin Kicking Woman, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 19 de Junio, 8:00 PM: Kevin Kicking Woman, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Jueves, 20 de Junio, 8:00 PM: Treyace Yellow Owl, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 21 de Junio, 7:00 PM: Alicia Yellow Owl, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Sábado, 22 de Junio, 11:00 AM: Danielle Antelope y Termaine Edmo, 1913 Ranger Station (1/2 milla al este del Centro de visitantes de St. Mary, cerca del comienzo del sendero Red Eagle Lake), St. Mary Valley

Sábado, 22 de Junio, 8:00 PM: Mariah Gladstone, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 23 de Junio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 24 de Junio, 9:00 AM: Iron Shield Creative: caminata, encontrarse en South Shore Trailhead (al lado del muelle para botes de Two Medicine Lake), Two Medicine Valley

Lunes, 24 de Junio, 7:00 PM: Gen Huitt, anfiteatro Apgar Campground, valle del lago McDonald

Lunes, 24 de Junio, 8:00 PM: Iron Shield Creative, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 25 de Junio, 8:00 PM: Raven Heavy Runner, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 26 de Junio, 7:00 PM Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Jueves, 27 de Junio, 1:00 PM: Danielle Antelope, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 27 de Junio, 20:00 h: Termaine Edmo, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 28 de Junio, 8:00 PM: Robert Hall, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Viernes, 28 de Junio, 9:00 PM: Jack Gladstone y Rob Quist, anfiteatro Fish Creek Campground, Lake McDonald Valley

Sábado, 29 de Junio, 8:00 PM: Treyace Yellow Owl, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 30 de Junio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 1 de Julio, 7:00 PM: Frank Finley, anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 1 de Julio, 8:00 PM: Kevin Kicking Woman, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 2 de Julio, 8:00 PM: Joseph Running Crane, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 3 de Julio, 7:00 PM: Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Viernes, 5 de Julio, 8:00 PM: Darnell Rides at the Door, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Sábado, 6 de Julio, 8:00 PM: Alicia Yellow Owl, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 7 de Julio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 8 de Julio, 7:00 PM: Steve Arca, anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 8 de Julio, 8:00 PM: Raven Heavy Runner, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 9 de Julio, 8:00 PM: Mariah Gladstone, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 10 de Julio, 7:00 PM: Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Jueves, 11 de Julio, 1:00 PM: Treyace Yellow Owl, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 11 de Julio, 8:00 PM Vernon Marceau, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 12 de Julio, 8:00 PM: Don Fish, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Viernes, 12 de Julio, 9:00 PM: Sadie Peone-Stops, anfiteatro Fish Creek Campground, valle del lago McDonald

Sábado, 13 de Julio, 8:00 PM: Don Fish, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 14 de Julio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 15 de Julio, 7:00 PM: Robert Hall, Anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 15 de Julio, 8:00 PM: Kevin Kicking Woman, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 16 de Julio, 8:00 PM: Termaine Edmo, anfiteatro del camping Many Glacier, valle de Many Glacier

Miércoles, 17 de Julio, 7:00 PM: Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Miércoles 17 de Julio, 8:00 PM: Joseph Running Crane, vestíbulo de Glacier Park Lodge, ubicado frente a la estación Amtrak en East Glacier Park, en MT 49.

Jueves, 18 de Julio, 8:00 PM: Darnell Rides en la puerta, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 19 de Julio, 8:00 PM: Danielle Antelope, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Sábado, 20 de Julio, 11:00 AM Mariah Gladstone, 1913 Ranger Station (1/2 milla al este del Centro de visitantes de St. Mary, cerca del comienzo del sendero Red Eagle Lake), St. Mary Valley

Sábado, 20 de Julio, 8:00 PM: Iron Shield Creative, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 21 de Julio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 22 de Julio, 7:00 PM: Vernon Finley, Anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 22 de Julio, 8:00 PM: Mariah Gladstone, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 23 de Julio, 8:00 PM: Alicia Yellow Owl, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 24 de Julio, 7:00 PM: Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Jueves, 25 de Julio, 1:00 PM: Orador por determinar, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 25 de Julio, 8:00 PM: Raven Heavy Runner, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 26 de Julio, 8:00 PM: Treyace Yellow Owl, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Viernes, 26 de Julio, 9:00 PM: Jack Gladstone y Rob Quist, anfiteatro Fish Creek Campground, Lake McDonald Valley

Sábado, 27 de Julio, 8:00 PM: Termaine Edmo, anfiteatro del camping Rising Sun

Domingo, 28 de Julio, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 29 de Julio, 9:00 AM: Iron Shield Creative: caminata y encuentro en Red Eagle Lake Trailhead, St. Mary Valley

Lunes, 29 de Julio, 7:00 PM: Gen Huitt, anfiteatro Apgar Campground, valle del lago McDonald

Lunes, 29 de Julio, 8:00 PM: Robert Hall, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 30 de Julio, 8:00 PM: Joseph Running Crane, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 31 de Julio, 7:00 PM: Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Jueves, 1 de Agosto, 7:00 PM: Jack Gladstone y Rob Quist, anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Jueves, 1 de Agosto, 7:30 PM: Kevin Kicking Woman, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 2 de Agosto, 7:30 PM: Don Fish, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Sábado, 3 de Agosto, 7:30 PM: Raven Heavy Runner, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 4 de Agosto, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 5 de Agosto, 7:00 PM: Steve Arca, anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 5 de Agosto, 7:30 PM: Vernon Marceau, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 6 de Agosto, 7:30 PM: Robert Hall, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 7 de Agosto, 7:00 PM Cantantes y bailarines Blackfeet, Centro de visitantes de St. Mary (ingrese por las puertas laterales cerca de los baños), St. Mary Valley

Jueves, 8 de Agosto, 1:00 PM: Orador por determinar, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 8 de Agosto, 7:30 PM: Iron Shield Creative, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 9 de Agosto, 7:30 PM: Don Fish, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Viernes, 9 de Agosto, 9:00 PM: Robert Hall, anfiteatro Fish Creek Campground, Lake McDonald Valley

Sábado, 10 de Agosto, 11:00 AM: Darnell & Smokey Rides at the Door, 1913 Ranger Station (1/2 milla al este del Centro de visitantes de St. Mary, cerca del comienzo del sendero Red Eagle Lake), St. Mary Valley

Sábado, 10 de Agosto, 7:30 PM: Alicia Yellow Owl, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 11 de Agosto, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 12 de Agosto, 7:00 PM: Paradas de Sadie Peone, anfiteatro Apgar Campground, valle del lago McDonald

Lunes, 12 de Agosto, 7:30 PM: Treyace Yellow Owl, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 13 de Agosto, 7:30 PM: Edwin “Sooney” Little Plume, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 14 de Agosto, 7:30 PM: Joseph Running Crane, anfiteatro St. Mary Campground, Loop C, St. Mary Valley

Jueves, 15 de Agosto, 7:30 PM: Robert Hall, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 16 de Agosto, 7:30 PM: Vernon Marceau, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Viernes, 16 de Agosto, 8:00 PM: Jack Gladstone, Auditorio Lake McDonald Lodge, Lake McDonald Valley

Sábado, 17 de Agosto, 7:30 PM: Danielle Antelope, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 18 de Agosto, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 19 de Agosto, 7:00 PM: Vernon Finley, Anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 19 de Agosto, 7:30 PM: Alicia Yellow Owl, Anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 20 de Agosto, 7:30 PM: Darnell Rides at the Door, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 21 de Agosto, 7:30 PM: Raven Heavy Runner, Anfiteatro St. Mary Campground, Loop C, St. Mary Valley

Miércoles, 21 de Agosto, 8:00 PM: Robert Hall, vestíbulo de Glacier Park Lodge, ubicado frente a la estación Amtrak en East Glacier Park, en MT 49.

Jueves, 22 de Agosto, 1:00 PM: Mariah Gladstone, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Jueves, 22 de Agosto, 7:30 PM: Treyace Yellow Owl, campamento Chewing Black Bones

Viernes, 23 de Agosto, 9:00 PM: Jack Gladstone y Rob Quist, anfiteatro Fish Creek Campground, Lake McDonald Valley

Sábado, 24 de Agosto, 7:30 PM: Termaine Edmo, anfiteatro del camping Rising Sun

Domingo, 25 de Agosto, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 26 de Agosto, 9:00 AM: Iron Shield Creative: caminata, encuentro en South Shore Trailhead (al lado del muelle para botes de Two Medicine Lake), Two Medicine Valley

Lunes, 26 de Agosto, 7:00 PM: Steve Arca, anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 26 de Agosto, 7:30 PM: Mariah Gladstone, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Martes, 27 de Agosto, 7:30 PM: Edwin “Sooney” Little Plume, anfiteatro del campamento Many Glacier, Many Glacier Valley

Miércoles, 28 de Agosto, 7:30 PM: Joseph Running Crane, Anfiteatro St. Mary Campground, Loop C, St. Mary Valley

Jueves, 29 de Agosto, 7:30 PM: Danielle Antelope, campamento Chewing Black Bones

Sábado, 13 de Agosto, 7:30 PM: Don Fish, anfiteatro del campamento Rising Sun

Domingo, 1 de Septiembre, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Lunes, 2 de Septiembre, 7:00 PM: Frank Finley, Anfiteatro Apgar Campground, Lake McDonald Valley

Lunes, 2 de Septiembre, 7:30 PM: Termaine Edmo, anfiteatro Two Medicine Campground, Loop B, Two Medicine Valley

Jueves, 5 de Septiembre, 1:00 PM: Raven Heavy Runner, Museo de los Indios de las Llanuras en la comunidad vecina de Browning, MT.

Domingo, 8 de Septiembre, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

Domingo, 15 de Septiembre, 8:00 PM: Jack Gladstone, habitación Lucerna del hotel Many Glacier (nivel del lago), Many Glacier Valley

NAS Tepees

La relación histórica de la Nación Blackfeet y el parque.

LEER MÁS

A person in brightly colored regalia dancing.

¿Cómo está la Conservación de Glaciar honorando las Tribus Nativas de America?

LEER MÁS

NAS Feature Image

¿Qué hace el programa de Native America Speaks tan significante?

LEER MÁS

NAS Tepees

La relación histórica de la Nación Blackfeet y el parque.

El Nación Blackfeet eran los guardianes de casi 28 millones de acres de tierra que se extienden desde las Grandes Llanuras del Norte hasta regiones del sur de Canadá. Estos Indígenas de las Grandes Llanuras eran conocidos como cazadores-recolectores nómadas que vivían en tipis y basaban su sustento en la caza de búfalos y la recolección de otros recursos naturales proporcionados por las montañas del este de Glacier. 

Debido a la interferencia del gobierno de los Estados Unidos, los indígenas Blackfeet terminaron conuna reducción major de su territorio. La destrucción por parte de personas ajenas de su anteriormente abundante recurso de bisontes los dejó sin su principal fuente de alimento y materiales. Obligados a abandonar su estilo de vida nómada, quedaron empobrecidos. En 1888, bajo estas condiciones, los Blackfeet firmaron un acuerdo en el que retuvieron su reserva actual para uso exclusivo de la Nación Blackfeet. El Reserva Blackfeet se encuentra a lo largo del borde este del Parque Nacional Glacier, cubriendo casi 1.5 millones de acres de praderas onduladas y la zona frontal de las Montañas Rocosas. Para obtener más información sobre el Parque Nacional Glacier desde la perspectiva de la Tribu Blackfeet, puedes reservar un recorrido guiado con Sun Tours..

A person in brightly colored regalia dancing.

¿Cómo está la Conservación de Glaciar honorando las Tribus Nativas de Montana? 

Cada verano en el Parque Nacional Glacier, miembros tribales de los Blackfeet, Salish, Kootenai y Pend d'Oreille comparten su conocimiento de la historia y cultura de América Nativa con los visitantes como parte del America Nativa Habla programEstos programas se ofrecen en campamentos, alojamientos y en el Centro de Visitantes de St. Mary.. Este año, el parque está ampliando sus programas para incluir actividades en Browning y Babb, MT.

El programa "Native America Speaks" proporciona contenido y conexión con presentadores de los pueblos Blackfeet, Salish, Pend d'Oreille y Kootenai. Los ingresos ayudan a la Conservación de Glacier apoyar continuamente el programa "Native America Speaks".

    PRESENTADORES Y PROGRAMAS

    Cantates de Blackfeet y Bailadores

    Los Cantantes y Bailarines Blackfeet brindan una visión de la historia y cultura contemporánea y tradicional de los Nativos Americanos a través de narraciones y demostraciones de danza. Estas danzas cautivadoras comparten la historia y cultura de los Blackfeet a través de demostraciones de danzas fancy, jingle, tradicionales y danzas de hierba, acompañadas con narraciones.

    Jack Gladstone

    Cofundador de Native America Speaks, cantante, y escritor de musica de la nación Blackfeet, Jack Gladstone, ofrece presentaciones con un atractivo "mosaico de música, poesía lírica y palabra hablada".

    Rose Bear Don’t Walk

    Rose Bear Don’t Walk ofrece conversaciones convincentes sobre la comida ancestral del pueblo Salish y presenta ideas basadas en la ciencia sobre cómo recuperar una dieta tradicional y saludable centrada en plantas nativas.

    Vernon Finley

    Vernon Finley comparte historias que describen la historia del área, dándonos conocimiento sobre la perspectiva cultural de Kootenai y lo que Glacier significa para su comunidad.

    Mariah Gladstone

    Habiendo crecido atendiendo el parque y los programas con su papá, Mariah Gladstone ahora ofrece sus propios programas también, presenta narraciones que guían a los visitantes a través de historias tribales, leyendas de animales y retratos de personajes del patrimonio de los Nativos Americanos.

    Native American dancers dressed in feathers and beadwork

    ¿Qué hace el programa de America Speaks tan especial?

    Ahora celebrando su 41 aniversario, el America Nativa Habla ha sido el pilar del proyecto de participación comunitaria tribal en Glacier. Native America Speaks es la serie de conferencistas indígenas en operación más larga en el Servicio de Parques Nacionales. Tu apoyo financia más de 100 eventos en Glacier cada año, a los que asisten más de 7.500 visitantes. Este galardonado programa ofrece una ventana única al significado e historia del lugar que ahora conocemos como el Parque Nacional de los Glaciares desde las diferentes perspectivas de la gente de Blackfeet, Salish, Pend d'Oreille y Kootenai.

    Con el continuado apoyo de la Conservación de Glacier, el parque va a emplear un guardabosque de tiempo completo dedicado a fortaleciendo las relaciones con las comunidades indigenas locales. También van a apoyar un voluntario de VISTA a ayudar crear programas de entrenamiento para que juventud de Blackfeet tenga más oportunidad en encontrar trabajo en el parque. Adicionalmente, el apoyo financiero de la conservación va a fundar más de 100 presentaciones de Native America Speaks a travez del parque y la reserva indígena de Blackfeet. Blackfeet para encontrar empleo en Glacier y financiará más de 100 presentaciones de Native America Speaks en todo el parque y en el Reserva India de los Blackfeet..

    ARTICULOS:

    1.“American Indians.” National Parks Service, U.S. Department of the Interior, June 2016, www.nps.gov/glac/learn/education/american_indians.htm.

    2. Graetz , Rick, and Susie Graetz . “This Is Montana.” This Is Montana – University Of Montana, www.umt.edu/this-is-montana/columns/stories/blackfeet.php.

    3. “Native America Speaks.” National Parks Service, U.S. Department of the Interior, Aug. 2019, www.nps.gov/glac/planyourvisit/nas.htm.

    4. “Our Lands.” Nación Blackfeet, blackfeetnation.com/lands/.

    5. Weiser, Kathy. “The Blackfoot Indians – ‘Real’ People of Montana.” Legends of America, Oct. 2019, www.legendsofamerica.com/na-blackfoot/.

    Agarra el Guia de Senderos en Glacier:

    Al enviar este formulario, usted acepta nuestros términos de servicio  y política de privacidad

    ES